The Interaction of the western audience with the sermons of Imam Hussein

Tehran (KNA) : The translator of Ashura Poems in English: Explained and Annotated explains the reactions of the European audience in an interview

Dr. Mohammad Reza Fakhr Rouhani is an Iranian linguist . He is a professor at the University of Qom who became famous because of his works on Ashura poetry such as : translation of (Medina to Karbala) which is written by Ayatullah Najmi .

But his most important and valuable work is the book titled: ( Ashura Poems in English: Explained and Annotated) that published and widely accepted in foreign countries.

Mr Rouhani has had an interview with an Iranian famous news agency. In this interview he discussed on the attitude of non-Muslims towards the uprising of Imam Hussein and the events of Ashura. . He has been asked : "What problems did you encounter in finding the poems related to Imam Hussein in English?"

Mr Fakhr Rouhani explained in answer that When non-Muslims encounter Imam Hussein , they do not have an Islamic approach and point of view. For example, they pay attention to the outstanding human traits of him. they say: Imam Hussein is the manifestation of humanity and his enemies could not fully tolerate Imam's perfect worldview. but we ( as Shi'is raise the subject of Imam Hussein internally and believe that Imam Hussein intended to guide people, but some did not want to be guided. It is a completely different perspective.

Add Comment